Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
失意
disappointment; despair; despondencynoun, no-adjective
のうち
agricultural land; farmland-> 農地noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
故郷
hometown; birthplace; native placenoun
を
object markergrammar
去った。
leave; go away; depart; pass; elapse; go by; be distant; be removed from; send away; drive off; divorce; do completely; do away with completely; last ...; this past ...-> 去るgodan verb, auxiliary, pre-noun adjective