Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
経験
experiencenoun, suru verb
が
subject markergrammar
骨身にしみ
feel keenly; strike to the core; hit home; pierce deep inside (of cold)-> 骨身にしみるexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
もう
already; yet; by now; no longer; soon; shortly; before long; more; further; another; jeez; come on; seriouslyadverb, interjection
同じ
same; identical; equal; anyway; if one must; as long asnoun-modifying, na-adjective, adverb
ミス
mistake; error; blundernoun, suru verb
ミスみすMiss; Ms.; unmarried womanミスみすmythＭＩＳみすmanagement information system; MIS; minimally invasive surgery; Military Intelligence Service (WWII US unit)
は
topic markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar