Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
失敬
rudeness; impoliteness; disrespect; leaving; taking one's leave; taking without permission; stealing; pinching; sorry!; excuse me!; I'm off!noun, suru verb, na-adjective, interjection
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
やつ
fellow; guy; chap; thing; object; he; she; him; her-> 奴noun, pronoun
八つやつeight; eight years old; two o'clock (old time system)香具師やつguy; fellow; chap; he; she
だ
plain copulagrammar
な。
sentence-ending emphasis or prohibition markergrammar