Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
女性ホルモン
female hormonenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
バランス
balance; equilibriumnoun, suru verb
が
subject markergrammar
乱れ
be disordered; be disarranged; be disheveled; be upset; be disturbed; get confused; lapse into chaos; fall into disorder-> 乱れるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar