Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
女性関係
relations with women; involvement with womennoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
トラブル
trouble; problem; conflict; breakdown; malfunction; failure; medical problem; condition; disordernoun
で
location, means, or scope markergrammar
会社を辞めた。
quit one's job; leave a company-> 会社を辞めるexpression, verb