Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
妻
wife; garnish; sashimi garnish; trimmings; accompaniment; side item; side remarknoun
妻つまmy dear; dear; honey端つまedge; tip; end; gable wall; gable
が
subject markergrammar
ね、
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
レシピ
recipe; prescription; how-to guide; instructionsnoun
を
object markergrammar
試し
try; test; put to the test-> 試すgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
んだ。
explanatory emphasis-> のだ/んだgrammar