Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
婿養子
adopted son-in-law; son-in-law taken into the familynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
制度
system; institution; organizationnoun
は、
topic markergrammar
家名
family name; house name; family honor; family reputationnoun
を
object markergrammar
存続
continuance; survival; persistencenoun, suru verb
させる
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
用い
use; make use of; utilize-> 用いるichidan verb
られる
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb