Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
子ども
child; children-> 子供noun
が
subject markergrammar
プール
swimming pool; pool; pocket billiards; pooling; putting together; price ringnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
友達
friend; companionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
水をかけ
sprinkle water on; spray water on; splash water on; throw cold water on; hinder; stifle-> 水をかけるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
遊ん
play; enjoy oneself; have fun; mess around; fool around; live loosely; be idle; do nothing; be unused; hang out; meet up with friends; give oneself up to pleasure; indulge in vice; go to for pleasure or study; travel to; tease; toy with; throw a waste pitch; throw off the batter’s concentration-> 遊ぶgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar