Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
子どもたち
children; kids-> 子供たちnoun
は
topic markergrammar
公園
park; public parknoun
で
location, means, or scope markergrammar
遊び疲れ
get tired from playing; play oneself out-> 遊び疲れるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
帰り
return; coming backnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
で
location, means, or scope markergrammar
寝
sleep (lying down); go to bed; lie down; sleep with; have sex with; lie flat (hair, etc.); lie idle (funds, stock); ferment (soy sauce, miso, etc.)-> 寝るichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar