Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
子供たち
children; kidsnoun
は
topic markergrammar
ぴょんぴょん
hopping; skipping; jumping lightlyadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
スキップ
skip (bounding forward with alternate hops); skipping over; omitting; skip (curling team captain); skippernoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ながら
while doinggrammar
帰っ
return; go back; come home; leave; go home (guest/customer); get home (baseball); reach home plate-> 帰るgodan verb
ていっ
change continuing away from the present point-> ていくgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar