Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

子こ供どもの振ふる舞まいから心しん理り状じょう態たいを読よみ取とる。

Span Details

子こ供ども

child; children

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

振ふる舞まい

behavior; conduct; demeanor; entertainment; treat; feast

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

心しん理り状じょう態たい

state of mind; mental state

読よみ取とる。

read and understand; take in (meaning); sense from cues; read (someone's) mind; read (a gauge, barcode, etc.); scan