AnalyzerSentence analysis4SpansSentence字幕がずれている。1000 character limitAnalyzeSentence字じ幕まくがずれている。Span Details字じ幕まくsubtitles; captionsnounがsubject markergrammarずれshift out of place; slip; be out of alignment; be dislocated; be out of sync; be delayed or shifted; fall out of step; deviate; be slightly off; be off-point-> ずれるichidan verbている。ongoing or resultant stategrammar