Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
安い
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quieti-adjective
道具
tool; implement; utensil; device; means; instrument; furniture; household goodsnoun
を
object markergrammar
買う
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geishagodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
往々にして
sometimes; occasionally; now and thenexpression, adverb
金
money; metalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
無駄
futility; waste; uselessness; pointlessness; idlenessnoun, na-adjective
だ。
plain copulagrammar