Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
宗教
religion; religious affiliation; faith; creed; religious activity; religious practicenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
教義
doctrine; creed; dogmanoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
政治
politics; governmentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
教条
tenet; dogmanoun
は
topic markergrammar
区別
distinction; differentiation; telling apartnoun, suru verb
す
do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary
べき
should; ought togrammar
だ。
plain copulagrammar