Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
宗門
religious denomination; sectnoun
人別帳
Edo-period family registry; population registernoun
は
topic markergrammar
寺請制度
terauke system; temple registration systemnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
基づい
be based on; be founded on; be grounded in; be due to; come from; arise from-> 基づくgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar