Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
家族
family; householdnoun
は
topic markergrammar
社会
society; the public; the world; social studiesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
最小
smallest; least; minimum; minimalno-adjective, noun
単位
unit of measurement; denomination; unit; group; whole; credit; point; by the ...; in units of ...; each ...noun, suffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
考え
think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as-> 考えるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar