Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
家計
household finances; family budgetnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
事情
circumstances; situation; reasonsnoun
で
location, means, or scope markergrammar
旅行
travel; trip; journeynoun, suru verb
は
topic markergrammar
無理
unreasonable; impossible; forced; compulsory; excessive; overdoing; no way!; impossible!; irrational (math)na-adjective, noun, suru verb, interjection
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit