Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
宿痾
chronic disease; chronic illnessnoun
を
object markergrammar
抱え
hold in one's arms; carry in one's arms; have (problems, debts, etc.); be burdened with; have (dependents) to provide for; employ; have on staff-> 抱えるichidan verb
ながらも、
although; even whilegrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
精力的
energetic; vigorousna-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
活動
activity; action; operation; moving picture (obs. abbr.)noun, suru verb
を
object markergrammar
続け
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...-> 続けるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar