Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

寒さむい日ひはスカートの下したにレギンスを履はく。

Span Details

cold; lame; unfunny; dull

day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); event

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

noun, no-adjective, noun prefix

direction, time, indirect object, or target marker

put on; wear; wear (a sword at the hip); string (a bow)