AnalyzerSentence analysis7SpansSentence寝たきりだと筋肉が萎縮する。1000 character limitAnalyzeSentence寝ねたきりだと筋きん肉にくが萎い縮しゅくする。Span Details寝ねたきりbedridden; confined to bedno-adjective, nounだplain copulagrammarとquotation, conditional, companion, or and markergrammar筋きん肉にくmusclenounがsubject markergrammar萎い縮しゅくwithering; shriveling; shrinking; atrophy; contractionnoun, suru verbする。light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar