Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
寺院
Buddhist temple; religious building; place of worship; church or mosquenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
蛇腹
bellows; cornice; rickrack; wave-shaped braid; pleated shape; accordion pleatsnoun
は
topic markergrammar
複雑
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)na-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
彫刻
sculpture; carving; engraved work; engraving; sculptingnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
飾ら
decorate; ornament; adorn; display; exhibit; put on show; grace; adorn (a page/cover); mark (an occasion); embellish; dress up; be pretentious-> 飾るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar