Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

封ふう筒とうには「田た中なか一いち郎ろう方かた山やま本もと花はな子こ様さま」と書かいた。

Span Details

封ふう筒とう

direction, time, indirect object, or target marker

「田た中なか

-

proper noun

一いち郎ろう

-

proper noun

direction; way; side; person; lady; gentleman; way of doing; method; manner; care of; person in charge of; official responsible for; line; family side

noun, noun suffix

山やま本もと

-

proper noun

花はな子こ

-

proper noun

Mr; Mrs; Miss; Ms; polite suffix (fixed expressions); state; situation; appearance; manner

quotation, conditional, companion, or and marker

write; compose; pen; draw; paint

-> 書くgodan verb

past tense or completed action