AnalyzerSentence analysis5SpansSentence将軍が主君に反旗を翻した。1000 character limitAnalyzeSentence将しょう軍ぐんが主しゅ君くんに反はん旗きを翻ひるがえした。Span Details将しょう軍ぐんgeneral; commander; shogunnounがsubject markergrammar主しゅ君くんlord; masternounにdirection, time, indirect object, or target markergrammar反はん旗きを翻ひるがえした。rise in revolt; raise the standard of revolt-> 反旗を翻すexpression, verb