Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
店
store; shop; restaurantnoun
でも
even; even if; but; or somethinggrammar
工夫
devising; contriving; figuring out; device; plan; invention; dedication to spiritual improvement (esp. Zen)noun, suru verb
次第
depending on; up to; as soon as; immediately after; upon; as one wishes; whatever is available; indiscriminately; order; program; agenda; precedence; circumstances; course of events; state of things; reasonsuffix, noun
で
location, means, or scope markergrammar
利益
profit; gains; benefit; advantage; good; grace; blessing; miraclenoun
を
object markergrammar
儲け
profit; earn; gain; have a child; beget; have a stroke of luck; get lucky-> 儲けるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar