Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
小学生
elementary school student; primary school studentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
とき、
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
ノート
notebook; exercise book; copybook; note; noting down; taking notes; musical note; laptop; notebook computernoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
相合傘
sharing an umbrella; being under one umbrella; umbrella doodle with two names; love umbrellanoun
を
object markergrammar
書い
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
て
connective te-formgrammar
冷やかさ
tease; make fun of; jeer at; cool; refrigerate; window-shop; look at without buying-> 冷やかすgodan verbshort causative stem of ひやかす
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar