Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
小学生
elementary school student; primary school studentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
花子さん
Hanako-san; ghost haunting school toiletsnoun
を
object markergrammar
呼び出す
call; summon; page; invoke; open (file)godan verb
遊び
play; playing; game; pleasure; amusement; pastime; slack; looseness; flexibility; freedom; leeway; flyleafnoun
が
subject markergrammar
流行っ
be popular; be in fashion; be trendy; be prevalent; spread widely; be endemic; flourish; thrive; prosper-> 流行るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar