AnalyzerSentence analysis6SpansSentence小川がコポコポと音を立てている。1000 character limitAnalyzeSentence小お川がわがコポコポと音おとを立たてている。Span Details小お川がわstream; brook; creeknounがsubject markergrammarコポコポbubbling; gurgling; gluggingadverbとquotation, conditional, companion, or and markergrammar音おとを立たてmake a sound; produce a noise-> 音を立てるexpression, verbている。ongoing or resultant stategrammar