Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
小潮
neap tidenoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); eventnoun
は
topic markergrammar
潮の流れ
tidal current; sweep of the tide; drift of the tideexpression, noun
が
subject markergrammar
弱い。
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)i-adjective