Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

少すこし休やすんだら機き嫌げんが直なおった。

Span Details

a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distance

be absent; take a day off; rest; take a break; go to bed; lie down to sleep; turn in; suspend activity; stop for a while

-> 休むgodan verb

-> たらgrammar

機き嫌げんが直なおった。

get over a bad mood; brighten up; recover one's temper

-> 機嫌が直るexpression, verb