Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
少し
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distanceadverb
直せ
fix; repair; correct; restore; straighten; tidy up; revive; change; alter; convert; translate; put back; put away; cure; heal; move up; promote; redo; do over again-> 直すgodan verb, suffix
ば、
if; whengrammar
文章
writing; composition; essay; article; passage; prose; style; sentencenoun
は
topic markergrammar
なお
still; yet; even more; further; greater; furthermore; in addition; please note; as if; just like; as though-> 尚adverb, conjunction
良くなる。
become better; improveexpression, verb