Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

少すこし間あいだをおいてから、もう一いち度ど電でん話わしてください。

Span Details

a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distance

space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because of

noun, adverb, conjunction

put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)

-> 置くgodan verb, auxiliary

もう一いち度ど

once more; again

expression, adverb

電でん話わ

telephone call; phone call; telephone (device); phone

noun, suru verb

してください。