Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
尾行
shadowing; tailing; followingnoun, suru verb
を
object markergrammar
はぐらかす
dodge; evade; sidestep; give the slip; shake offgodan verb
のに
although; despite; in order togrammar
苦労
trouble; hardship; difficulty; labor; toil; pains; anxiety; worry; concern; caresnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar