Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

山やまで採とったメビルは、行者忍辱ぎょうじゃにんにくの地ち方ほう名めいかもしれない。

Span Details

mountain; hill; mine; mountain forest; forest on a mountain; heap; pile; stack; mountain (of something); protruding part; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); climax; peak; critical point; guess; speculation; gamble; criminal case; crime; mountain climbing; mountaineering; festival float (with halberd); deck; draw pile; stock (card games); wall; wall tile (mahjong); wild (prefix)

noun, counter, noun prefix

location, means, or scope marker

adopt; take; decide on; pick; gather; catch; extract; take a sample; assume an attitude; hire; employ; take on; draw in; let in

-> 採るgodan verb

past tense or completed action

wild rocambole; Allium grayi; Alpine leek; Allium victorialis var. platyphyllum

行者忍辱ぎょうじゃにんにく

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

地ち方ほう名めい

geographical name; place name; local name; regional name

かもしれない。