Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

山やまの湧ゆう水すいは冷つめたくて、とても美味おいしい。

Span Details

mountain; hill; mine; mountain forest; forest on a mountain; heap; pile; stack; mountain (of something); protruding part; crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); climax; peak; critical point; guess; speculation; gamble; criminal case; crime; mountain climbing; mountaineering; festival float (with halberd); deck; draw pile; stock (card games); wall; wall tile (mahjong); wild (prefix)

noun, counter, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

湧ゆう水すい

spring water; welling water; spring

冷つめたく

cold to the touch; chilly; icy; coldhearted; unfeeling; distant

-> 冷たいi-adjective

connective te-form

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

-> 迚もadverb

美味おいしい。

delicious; tasty; good-tasting; attractive; appealing; favorable