Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
山田
-proper noun
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
もうすぐ
soon; shortly; before long; almost-> もう直ぐexpression, adverb
退職
retirement; resignationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar