Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
山陰
shade of a mountain; shelter of the mountains; mountain recess; deep in the mountainsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
沢
mountain stream; valley; swamp; marsh; wetlandsnoun
で
location, means, or scope markergrammar
清水
spring water; clear water; pure waternoun
が
subject markergrammar
湧き出
gush forth; flow out; stream out; bubble up; well up; flow out (of tears, emotions); emerge; suddenly appear; come forth-> 湧き出るichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar