Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
島国
island country; island nationnoun
日本
Japannoun
は
topic markergrammar
海
sea; ocean; watersnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
囲ま
surround; encircle; enclose; besiege; lay siege to; play (go, shogi, etc.)-> 囲むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar