Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

川かわの下しも手ての方ほうに橋はしがある。

Span Details

川かわ
river; stream; River; the ... river
noun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
下しも手て
lower part; foot; lower direction; stage right (actor's POV); left part of the stage (audience's POV)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
方ほう
direction; way; side; person; lady; gentleman; way of doing; method; manner; care of; person in charge of; official responsible for; line; family side
noun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
橋はし
bridge
noun
が
subject marker
grammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary