Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

川かわの中なかに締しめ切きりを設もうけて、橋きょう脚きゃくの工こう事じを行おこなった。

Span Details

川かわ
river; stream; River; the ... river
noun, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
中なか
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district
noun, adverb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
締しめ切きり
deadline; closing date; cut-off; closing up; keeping closed; cofferdam
-> 締め切りnoun
を
object marker
grammar
設もうけ
provide; prepare; arrange; set up; establish; lay down; make an excuse; create a pretext
-> 設けるichidan verb
て、
connective te-form
grammar
橋きょう脚きゃく
bridge pier; pontoon bridge
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
工こう事じ
construction work; construction
noun, suru verb
を
object marker
grammar
行おこなっ
perform; carry out; conduct; do
-> 行うgodan verb
た。
past tense or completed action
grammar