Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

布ぬのの染せん色しょくに少すこしむらがある。

Span Details

布ぬの
cloth; fabric; material; textile; bujian (ancient Chinese spade-shaped bronze coin)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
染せん色しょく
dyeing; staining a sample; dyed color; resulting coloration
noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
少すこし
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distance
adverb
むら
village
-> 村noun
斑むらunevenness; patchiness; blotchiness; inconsistency; variability; fickleness; capriciousness; fitfulness群むらcluster; gathering; group
が
subject marker
grammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary