Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
帝
emperor (of Japan); mikado; imperial residence gatesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
御代
imperial reign; periodnoun
が
subject markergrammar
長く
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged-> 長いi-adjective
続く
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep goinggodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
祈る。
pray; say a prayer; say grace; wish; hopegodan verb