Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
帳簿
account book; ledger; registernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合わ
come together; meet; merge; fit; suit; go well with; match; agree; be correct; be profitable; be worth it; be fair; do together; do to each other-> 合うgodan verb, auxiliary
ない
negative auxiliarygrammar
金額
amount of money; sumnoun
が
subject markergrammar
あり、
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
説明がつか
be explainable; make sense; be accountable-> 説明がつくexpression, verb
ない。
negative auxiliarygrammar