Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

干かん潮ちょう線せんより下したの部ぶ分ぶんは、潮しおが引ひくと現あらわれる。

Span Details

干かん潮ちょう線せん

low-water mark; low-tide line

than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more

particle, adverb

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

noun, no-adjective, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

部ぶ分ぶん

part; portion; section

tide; sea current; seawater; salt water from the sea; opportunity; chance; right moment

pull; tug; lead; attract; draw (attention, interest); pull back; draw in (hand, chin, stomach); draw (a card, tile); draw (a line, plan); catch (a cold); play (stringed or keyboard instrument); look up; consult (dictionary, reference); haul; tow (vehicles); subtract; deduct; recede; ebb; fade; be descended from; inherit (a trait); quote; cite; raise (as evidence); install (utility); lay on (electricity, gas); supply (water); hold (a note); apply (lipstick, oil, wax); move back; retreat; fall back; lessen; subside; go down (swelling); resign; retire; quit; be put off; recoil; cringe

quotation, conditional, companion, or and marker

現あらわれる。

appear; become visible; materialize; be expressed; become apparent; show itself