Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
平安時代
Heian period (794-1185)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
国風
national customs and manners; traditional Japanese culture; provincial song or ballad; folk song; waka; classical Japanese poetrynoun
が
subject markergrammar
漢詩
Chinese poem; Chinese poetrynoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
並んで
alongside; side by side; abreastadverb
盛んに
actively; energetically; enthusiastically; frequentlyadverb
詠ま
compose a poem; write a poem; recite a poem; chant a poem-> 詠むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar