Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
平行
parallel; running parallel; concurrent; simultaneous; keeping pace; not reaching an agreement; parallel (of debate)noun, suru verb, na-adjective
宇宙
universe; cosmos; spacenoun
理論
theorynoun
は
topic markergrammar
多
multi-; many; muchnoun, prefix
世界
the world; society; the universe; sphere; circle; world; world-renowned; world-famous; Buddhist realm; spacenoun, no-adjective
解釈
interpretation; explanation; reading; constructionnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
関連
relation; connection; relevancenoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar