AnalyzerSentence analysis5SpansSentence年末はてんてこ舞いだよ。1000 character limitAnalyzeSentence年ねん末まつはてんてこ舞まいだよ。Span Details年ねん末まつyear-end; end of the yearnoun, adverbはtopic markergrammarてんてこ舞まいwhirl of busyness; flurry of activity; being rushed off one's feetnoun, suru verbだplain copulagrammarよ。emphatic sentence-ending markergrammar