Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
年金
pension; annuitynoun, no-adjective
だけ
only; justgrammar
で
location, means, or scope markergrammar
暮らしを立てる
make a living; earn a livelihoodexpression, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
大変
very; greatly; awfully; serious; grave; immense; terrible; difficult; hard; tough; major incident; disasteradverb, na-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar