Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
幾日
how many days; what day of the monthnoun
かた
direction; way; side; person; lady; gentleman; way of doing; method; manner; care of; person in charge of; official responsible for; line; family side-> 方noun, noun suffix
型かたtype; style; model; pattern; mold; template; impression; kata (martial arts form); style (kabuki, noh); convention; tradition; standard form; formula; size; inches (display size); taxonomical form肩かたshoulder過多かたexcess; surplus; superabundance潟かたlagoon; inlet; creek; tidal flat; tidal beach
って、
you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...particle
ようやく
finally; at last; barely; narrowly; only just; gradually; little by little-> 漸くadverb
返事
reply; answer; responsenoun, suru verb
が
subject markergrammar
来た。
next; forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to-> 来るpre-noun adjective, verb