Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

じょばんおおことそのてんかいゆうする

Span Details

じょばん
opening (in go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
noun
location, means, or scope marker
grammar
おお
wide place; large open area; big move; big point; starting field with January, March, or August 20-point cards
noun
object marker
grammar
hit; strike; knock; beat; punch; slap; tap; bang; clap; pound; strike (a time); sound (an instrument); beat (a drum); beat rhythmically; pulse; throb; move emotionally; impress; touch; drive in; hammer in; inject; vaccinate; type; send; transmit; insert; write in; mark; make (noodles); prepare (food); till (soil); sprinkle; throw; cast; do; carry out; play; perform; engage in; pay (a deposit); visit (a pilgrimage site); line (a coat); bind (a criminal); drop (a shogi piece); play a move (go); play a game (go)
godan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that
-> noun, noun suffix
subject marker
grammar
その
after that; afterwards; thereafter
expression, noun, adverb
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
てんかい
development; evolution; unfolding; expansion; spreading out; deployment; expansion (of an algebraic expression); development (of a 3D shape into a flat pattern); extraction; decompression; unpacking; sharing (information)
noun, suru verb
object marker
grammar
ゆう
advantageous; favorable; better; stronger; profitable; lucrative; gainful
na-adjective, noun
adverbial form after a na-adjective
grammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar