Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
店
store; shop; restaurantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ゴンドラ
gondola (Venetian boat); gondola (airship, balloon basket); cabin (cable car, ski lift); car (elevator); scaffold (building); display shelf (shop)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
新商品
new product; new itemnoun
が
subject markergrammar
並べ
line up; arrange in a row; set out; enumerate; list; itemize; be equal to; rank with; compare well with-> 並べるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar